I set up a DHCP server on my local network, and disabled the fixed LAN address on my rasp pi.
After installing and enabling SD-Card Write Protection, the rasp pi is able to reboot and functions normally.
This is an acceptable solution for now.
The original issue is still open / unsolved: fixed LAN address + Write Protection = unbootable rasp pi.
Max2Play free downloadDownload now