Thank you for chiming in, Lietho.
I tested with a new image and the NEW IQaudIO DigiAmp+ and could not reproduce your issues. Both playback and the volume sliders (don’t forget to save any changes) worked right after the reboot.
What version of the DigiAmp+ are both you using? I tried with the NEW DigiAmp+ with protruding terminals.