Max2Play Home 2016 (en) › Forums › Max2Play on Raspberry PI › Routing sound DAC/SPDIF to another DAC? › Reply To: Routing sound DAC/SPDIF to another DAC?
Max2Play and the Raspberry by themselves are not great for audio input.
I would recommend using the box directly connected to your Amp, if it has an analogue output, or using a simple standalone DAC between the two devices.
Max2Play free download