@Mr: Natürlich, bitte per Mail für weitere Details 😉
@anesthesia: You are running your LMS on the Pi Zero? Could you tell me why you would not prefer your new 3B+? Anyway, please check your router’s web interface, it should have your device and LMS listed in some way. If not, please check the debug info log of the Squeezebox Server menu and paste it here.