I have the same problem. The player is no longer displayed in the spotify list somtimes already after a view minutes.
My Pi is over LAN connected on the same hub like my pioneer receiver with “spotify connect”. The pioneer is always displayed in the spotify list.
Is there a log file to check the spotify connect player on the pi, so that you can see what is happen?