Wenn Du nur TV sehen willst und einen IPTV Anbieter hast brauchst Du keinen Server
als erste Info
https://www.free4fisher.de/kodi-iptv-einrichten/
und hier vielleicht etwas ausführlicher und konkreter
https://www.kodinerds.net/index.php/Thread/52987-Telekom-Entertain-mit-IPTV-Simple/
Wenn Du IPTV aufnehmen können willst, geht das soweit ich weiß nur mit TVHeadend als Server
