Can the player use S/PDIF ports from an optional audio board?

Yes, it is possible to use analog and digital audio ports with a USB sound card. The sound card is connected through the USB port and supports plug and play.