That bluetooth for Max2Play does not allow for one Raspberry Pi to be paired and connected to multiple Bluetooth devices. So either input or output and only one at a time. However, the preferred usage is pairing a speaker for output as an additional zone in a multiroom system.
Unfortunately, I cannot. The previous image’s solution still works the same, though, if you still have a 3B you can use it as your input device.