Thanks for the request.
You can find our multiroom example setup with detailed steps in our blog. Here’s the link
In the middle of it, you can see the three essential steps for multiroom with Max2Play. The rest is up to you and your preferences 😉