Thanks for your post. No I have not had the time to progress this – I am currently trying to solve an issue with playing FLAC via a PHAT DAC on a Pi Zero using PCP. However this link might help with the boot problem
The trick appears to be be changing the boot location. However it may be more difficult than I imagine. Keep me briefed if you manage to sort this one.