I did a fresh install of max2play using the latest image (m2p_buster_rpi-v256.img)and tried to install squeezebox server. I have tried both the nightly versions and 9.0.3.
After each installation squeezebox server will not start with the following error message:
We trust you have received the usual lecture from the local System
Administrator. It usually boils down to these three things:
#1) Respect the privacy of others.
#2) Think before you type.
#3) With great power comes great responsibility.
sudo: no tty present and no askpass program specified