sorry for the late reply. The gmediarenderer needs a lot of libraries when compiling. So it may be that it no longer works with Buster. In my tests I didn’t get it to work with Buster either, but it did run with Stretch. Our chief developer will take a closer look at this as soon as he can.